{"id":205042,"date":"2020-04-27T12:12:07","date_gmt":"2020-04-27T12:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/germany\/weltbank-warnt-vor-folgen-von-corona-auf-entwicklungslander\/"},"modified":"2020-04-27T12:12:07","modified_gmt":"2020-04-27T12:12:07","slug":"weltbank-warnt-vor-folgen-von-corona-auf-entwicklungslander","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/germany\/weltbank-warnt-vor-folgen-von-corona-auf-entwicklungslander\/","title":{"rendered":"Weltbank warnt vor Folgen von Corona auf Entwicklungsl\u00e4nder"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Mit 160 Milliarden Dollar will die Weltbank die Folgen der Coronakrise bek\u00e4mpfen. Der Managing Director der Bank erkl\u00e4rt, warum das l\u00e4ngst nicht ausreicht - und wie reiche Staaten den armen wirklich helfen k\u00f6nnten.  <\/p>\n<p><strong>SPIEGEL: <\/strong>Herr van Trotsenburg, welche Entwicklungsl\u00e4nder wird die Coronakrise am h\u00e4rtesten treffen?<\/p>\n<p><strong>Van Trotsenburg:<\/strong> Diese doppelte Gesundheits- und Wirtschaftskrise wird an keinem Land vorbeiziehen. Besonders gef\u00e4hrdet sind die \u00e4rmsten L\u00e4nder, vor allem die fragilen Staaten, wo es kriegerische Konflikte gibt, Slums und gro\u00dfe Fl\u00fcchtlingslager, in denen die Menschen auf engstem Raum zusammenleben. Geografisch l\u00e4sst sich das nicht klar eingrenzen: sicherlich einige Regionen Afrikas, aber m\u00f6glicherweise auch Orte wie Cox\u2018 Bazaar in Bangladesch.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL: <\/strong>Bisher scheint sich die Pandemie vor allem in den Industriel\u00e4ndern auszubreiten und weniger im globalen S\u00fcden. Hat die Weltbank daf\u00fcr eine Erkl\u00e4rung?<\/p>\n<p><strong>Van Trotsenburg:<\/strong> Haben wir nicht. In den OECD-L\u00e4ndern wird mehr getestet, wahrscheinlich liegt in den Entwicklungsl\u00e4ndern die Dunkelziffer h\u00f6her. Doch selbst wenn es dort noch nicht so schlimm ausschaut, k\u00f6nnen die Zahlen pl\u00f6tzlich steil ansteigen, wie Europa es ja gerade schmerzlich erlebt hat. Was uns besonders Sorgen macht, ist der Mangel an medizinischer Infrastruktur: W\u00e4hrend in einigen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern ein Arzt auf 300 Leute kommt, sind es in manchen L\u00e4ndern Afrikas bis zu 70.000 Menschen pro Arzt. Auf diese L\u00e4nder rollt ein gesundheitspolitischer und wirtschaftlicher Tsunami zu.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL: <\/strong>Indiens Premier Narendra Modi hat gewarnt, die Coronakrise k\u00f6nnte sein Land um eine ganze Generation zur\u00fcckwerfen. Alarmismus oder ein realistisches Szenario?<\/p>\n<p><strong>Van Trotsenburg:<\/strong> Ich werde nicht spekulieren, um wie viele Jahre die Welt zur\u00fcckf\u00e4llt, aber es wird wesentlich schlimmer werden als in der Weltfinanzkrise ab 2007. Afrika wird die erste Rezession in einem Vierteljahrhundert erleben. Wir sehen bereits die Effekte in den Kleinstaaten in der Karibik, die vom Tourismus abh\u00e4ngig sind, der schon jetzt stark leidet. Zudem sinken die R\u00fcck\u00fcberweisungen von Emigranten etwa aus den USA in diese L\u00e4nder.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL: <\/strong>Die Weltbank hat angek\u00fcndigt, innerhalb der n\u00e4chsten 15 Monate 160 Milliarden Dollar gegen die Pandemie einzusetzen.<\/p>\n<p><strong>Van Trotsenburg:<\/strong> Wir sind uns bewusst, dass das allein die Probleme nicht l\u00f6sen wird. Allein die \u00e4rmsten L\u00e4nder haben zusammengenommen ein Bruttosozialprodukt von rund 2000 Milliarden Dollar, davon werden wir nur wenige Prozent ausgleichen k\u00f6nnen. Aber wenn wir dazurechnen, was der Internationale W\u00e4hrungsfonds und andere multilaterale Organisationen tun, kommt schon einiges zusammen.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL: <\/strong>Auf welche H\u00f6he sch\u00e4tzen Sie den gesamten Finanzbedarf des globalen S\u00fcdens in dieser Krise?<\/p>\n<p><strong>Van Trotsenburg:<\/strong> Das l\u00e4sst sich nicht genau beziffern, da ist zu viel in Bewegung. Das Einzige, was ich sehen kann: Die Dimensionen sind enorm. Es wird viel mehr ben\u00f6tigt, als zur Verf\u00fcgung steht, das ist v\u00f6llig klar.<\/p>\n<p><strong>SPIEGEL: <\/strong>Die reichen L\u00e4nder scheinen sich derzeit selbst am n\u00e4chsten zu sein. In der vergangenen Woche haben die G20 ein Schuldenmoratorium f\u00fcr die 77 \u00e4rmsten L\u00e4nder verk\u00fcndet, es geht um gerade mal 14 Milliarden Dollar. Das sind doch Peanuts.<\/p>\n<p><strong>Van Trotsenburg:<\/strong> Jeder muss jetzt tun, was er kann. Wenn Geber momentan kein zus\u00e4tzliches Kapital f\u00fcr diese L\u00e4nder bewilligen, sollten sie wenigstens nicht auf die R\u00fcckzahlung von Schulden bestehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit 160 Milliarden Dollar will die Weltbank die Folgen der Coronakrise bek\u00e4mpfen. Der Managing Director der Bank erkl\u00e4rt, warum das l\u00e4ngst nicht ausreicht - und wie reiche Staaten den armen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":205043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-205042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-germany"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}