{"id":203996,"date":"2020-04-21T08:12:01","date_gmt":"2020-04-21T08:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/germany\/wiesn-munchen-sagt-oktoberfest-2020-wegen-coronavirus-ab\/"},"modified":"2020-04-21T08:12:01","modified_gmt":"2020-04-21T08:12:01","slug":"wiesn-munchen-sagt-oktoberfest-2020-wegen-coronavirus-ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/germany\/wiesn-munchen-sagt-oktoberfest-2020-wegen-coronavirus-ab\/","title":{"rendered":"Wiesn: M\u00fcnchen sagt Oktoberfest 2020 wegen Coronavirus ab"},"content":{"rendered":"<p class=\"caps\">Das gr\u00f6\u00dfte Volksfest der Welt legt in diesem Jahr eine Zwangspause ein: Die Stadt M\u00fcnchen hat das Oktoberfest wegen des Coronavirus abgesagt. &quot;Es tut uns weh&quot;, sagte Ministerpr\u00e4sident S\u00f6der.  <\/p>\n<p>Schon vorher waren die Verantwortlichen skeptisch, jetzt ist es beschlossene Sache: &quot;Das Oktoberfest 2020 wird nicht stattfinden k\u00f6nnen&quot;, sagte M\u00fcnchens Oberb\u00fcrgermeister Dieter Reiter (SPD) auf einer Pressekonferenz mit Bayerns Ministerpr\u00e4sident Markus S\u00f6der (CSU). &quot;Wir wollen Bayern weiter besch\u00fctzen&quot;, sagte S\u00f6der.<\/p>\n<p>Es handle sich um das &quot;gr\u00f6\u00dfte und sch\u00f6nste Fest der Welt&quot;, so der Ministerpr\u00e4sident. Aber: &quot;Wir leben in anderen Zeiten. Mit Corona zu leben, hei\u00dft, vorsichtig zu leben.&quot;<\/p>\n<p>Das Risiko sei zu hoch. &quot;Man kann weder Abstand halten noch mit Mundschutz arbeiten auf der Wiesn.&quot; Kleinfeste oder &quot;Halbalternativen&quot; br\u00e4chten nichts. 2020 sei &quot;ein Jahr, leider, ohne die Wiesn&quot;, sagte S\u00f6der. &quot;Es tut uns weh, es ist unglaublich schade.&quot;<\/p>\n<h3>Ein Milliardengesch\u00e4ft<\/h3>\n<p>Die Absage sei eine &quot;bittere Pille&quot;, sagt Reiter. Sie trifft die M\u00fcnchner Wirtschaft schwer. Nicht nur Schausteller, Wirte und Budenbesitzer, sondern auch Hotels, Gastst\u00e4tten, Taxifahrer und Einzelh\u00e4ndler profitieren von dem Fest. Rechnet man diese Ums\u00e4tze zusammen, wurden laut der Stadt M\u00fcnchen rund 1,23 Milliarden Euro mit der Wiesn 2018 erwirtschaftet.<\/p>\n<p>Am vergangenen Mittwoch hatten Bund und L\u00e4nder beschlossen, Gro\u00dfveranstaltungen zun\u00e4chst bis Ende August zu verbieten. Das Oktoberfest war vom 19. September bis 4. Oktober geplant - fiele also nicht unter die Regelung.<\/p>\n<h3>&quot;Sehr skeptisch&quot;<\/h3>\n<p>Doch schon in seiner Regierungserkl\u00e4rung am Montag hatte S\u00f6der gesagt: &quot;Wir beide haben eine \u00e4hnliche Einsch\u00e4tzung, dass wir sehr skeptisch dar\u00fcber sind, ob ein Fest in der Gr\u00f6\u00dfe, mit der Internationalit\u00e4t und unter den Bedingungen \u00fcberhaupt einen Sinn macht.&quot;<\/p>\n<p>Rund sechs Millionen Besucher aus aller Welt kommen allj\u00e4hrlich zur Wiesn nach M\u00fcnchen. Schon im 19. Jahrhundert war das Oktoberfest wegen einer Seuche ausgefallen: Wegen der Cholera wurde das Fest 1854 und 1873 abgesagt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das gr\u00f6\u00dfte Volksfest der Welt legt in diesem Jahr eine Zwangspause ein: Die Stadt M\u00fcnchen hat das Oktoberfest wegen des Coronavirus abgesagt. &quot;Es tut uns weh&quot;, sagte Ministerpr\u00e4sident S\u00f6der. Schon<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":203997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-203996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-germany"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}