{"id":147593,"date":"2018-06-28T08:14:17","date_gmt":"2018-06-28T08:14:17","guid":{"rendered":"http:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/english\/scotland-could-see-hottest-june-day-on-record\/"},"modified":"2018-06-28T08:14:17","modified_gmt":"2018-06-28T08:14:17","slug":"scotland-could-see-hottest-june-day-on-record","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/english\/scotland-could-see-hottest-june-day-on-record\/","title":{"rendered":"Scotland could see hottest June day on record"},"content":{"rendered":"<figure>                                  <img decoding=\"async\" alt=\"Football on Porotbello beach\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/127DF\/production\/_102234757_3321478f-412b-42fa-81ca-fff4d3e8ab0a.jpg\"\/>Image copyright                  PA<figcaption>Image caption                                      Crowds have been flocking to Scotland&#039;s beaches                              <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"caps\">Scotland is set for another day of blazing heat and could reach temperatures last seen in 1893.<\/p>\n<p>BBC forecasters say the June record of 32.2C in Ochertyre in Perth and Kinross in 1893 could be broken.<\/p>\n<p>Aviemore reached 21C on Wednesday, making it the hottest June day in more than 20 years and the hottest single day in five years.<\/p>\n<p>Glasgow is likely to be one of the country&#039;s main hotspots on Thursday afternoon.<\/p>\n<p>The wettest place in the UK on Wednesday was Aultbea, a small fishing village in the north-west Highlands of Scotland. However, it only had 0.2mm (0.07in) of rain.<\/p>\n<ul>\n<li>How hot is it where you are? <\/li>\n<li>When is it too hot to work?<\/li>\n<li>Staying safe and cool in UK heatwave conditions<\/li>\n<\/ul>\n<p>Last year&#039;s highest June temperature was 27.3C which was recorded at Floors Castle in the Borders.<\/p>\n<p>Police have warned people to be careful around water, particularly quarries, as the fine weather continues.<\/p>\n<figure><figcaption>Image caption                                      Temperatures across Scotland are expected to climb throughout the day                              <\/figcaption><\/figure>\n<figure><figcaption>Image caption                                      The high temperatures have attracted sun worshippers to The Meadows in Edinburgh                              <\/figcaption><\/figure>\n<p>They issued a warning on Twitter, saying: &quot;Some quarry lakes may look inviting on a hot summer&#039;s day, but there are a number of hidden dangers! Deep water, submerged abandoned machinery &amp; car wrecks, underwater recesses, hidden currents, dead animals, pollution.&quot;<\/p>\n<p>The message added: &quot;More dangers of quarry swimming are sheer faces, falling rocks, quick sand, and believe it or not hypothermia - despite the weather, water deeper than a few inches will be cold enough to cause cold shock!&quot;<\/p>\n<figure>                                                                                                       Image copyright                  PA                                                    <\/figure>\n<figure>                                                                                                       Image copyright                  PA<figcaption>Image caption                                      Portobello beach has been a favourite hotspot                              <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Image copyright PAImage caption Crowds have been flocking to Scotland&#039;s beaches Scotland is set for another day of blazing heat and could reach temperatures last seen in 1893. BBC forecasters<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-147593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freeonlinetranslators.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}